[lyrics translation] ペンタゴン - 人喰テディベア / PENTAGON - Hitokui TEDDY BEAR

Hitokui TEDDY BEAR

ANATA ga warau no
akumu no hajimari

koyoi mo

TEDDY BEAR　odorimasho
hitori de wa nerenai
TEDDY BEAR　soba ni ite
yume no naka　hanasanai

okaeshi

migiude wo　heshimagete
sono kao wo kirikizami
kuchimoto wa nuitsukete
sono sugata　o-soroi

TEDDY BEAR　gomennasai
TEDDY BEAR　mou shinai
TEDDY BEAR　aishiteru
TEDDY BEAR　yurushite

ima sara da ne　yurusanai



Man-eating TEDDY BEAR

Are YOU laughing?
The beginning of a nightmare

Again tonight

TEDDY BEAR　Let's dance
I cannot sleep alone
TEDDY BEAR　Stay by my side
I won't let go of you　inside my dream

My revenge

Twist and bend　the right arm
Chop up that face
Sew on a mouth
This appearance　it's complete

TEDDY BEAR　I'm sorry
TEDDY BEAR　I won't do it again
TEDDY BEAR　I love you
TEDDY BEAR　Forgive me

It's too late now　I won't forgive